La parrocchiale dedicata all'Assunta sorge nel centro del paese. Si accede all'edificio per mezzo di una piccola scalinata. Fu eretta tra il 1672 e 1678, per opera di Tommaso Rudie, capomastro vercellese: così almeno è inciso sulla lapide di serizzo recentemente ritrovata nel sottotetto della chiesa. L'edificio si presenta a navata unica, sulla quale si affacciano tre cappelle sul lato destro dedicate a Sant'Antonio, al Santissimo Crocifisso, al Rosario, mentre sul lato sinistro si trovano le cappelle intitolate a San Rocco e alle Anime Purganti. Di buona fattura l'altare maggiore barocco, in marmi policromi. Purtroppo all'interno della chiesa non si vedono decorazioni di particolare pregio perché trafugate negli ultimi tempi.

 

The parisch church dedicated to the Assumption of the Virgin Mary stando in the center. The entrance is from a staircase. As inscribed on a “serizzo” stone recently discovered in the loft, the church was erected between 1672 and 1678 by Tommaso Rudie, a master mason from Vercelli. The building has a single nave; the three chapels facing onto the right side are dedicated to St Anthony, the Holy Crucifix, and the Rosary. The three chapels to the left are entitled to St Rocco and to the Souls in Purgatory. Noteworthy is the Baroque main altar, of polychrome marbles. Unfortunately, the most valuable ornaments have been recently stolen.

Notizie documentate della località denominata "Viguciallum" e del Castello posto all'interno del "castrum" risalgono al 1011. Vari, nel corso dei secoli, furono i feudatari di questa piccola ma interessante località dal punto di vista strategico perché posta sulla riva sinistra del fiume Sesia e sul confine tra le terre pavesi e novaresi. Il Castello Sella sorge su un dosso alluvionale del fiume Sesia, ai margini dell'abitato. Ora dell'antico fortilizio del XIII secolo rimangono soltanto i resti di tre torri e parte di murature, nei pressi dell'attuale castello rinascimentale. Nel corso del XIX secolo l'edificio divenne proprietà della potente famiglia Sella che lo restaurò e modificò secondo i canoni e la funzionalità di una residenza aristocratica di campagna. Attualmente la maestosa dimora, privata, si presenta in avanzato stato di degrado.

 

The site called “Viguciallum” and the castle standing in the area of the “castrum” are documented as far back as 1011. Over the centuries, many feudal lords ruled over the village, small but set in a strategic position on the left bank of the river Sesia, close to the border between the lands of Pavia and Novara. The Sella castle stands on an alluvial terrace along the river Sesia, at the edge of town. Of the ancient 13th century buildings only the ruins of three towers and parts of the walls remain, still visible next to the Renaissance castle. In the 19th century the castle became a possession of the powerful Sella family, who had it completely restored and converted into an aristocratic manor house. Sadly, the once imposing residence is now in a state of neglect